Aparentemente dispares entre sí tanto por su ambientación como por sus personajes («Un corazón simple» se ancla en el realismo del XIX, «La leyenda de san Julián el Hospitalario» en la hagiografía y el mundo medieval, y «Herodías» recupera con fastuosidad el mundo antiguo), estos Tres cuentos comparten la simbiosis de religión y violencia, de leyenda maravillosa y de cruda realidad.
Traducción e introducción de Mauro Armiño
